mardi 9 février 2010

Les questions sur "Le diable aux trois cheveux d'or"...

Tout d'abord, il faut garder en mémoire que cet album est l'adaptation en bandes dessinées du conte des frères Grimm. Une adaptation fidèle, où j'ai essayé de faire "résonner" le conte à travers sa narration et son aspect.
Oui , il s'agit pour moi d'une résonance plutôt qu'une adaptation...

Les questions de Marie, étudiante préparant le concours de professeur des écoles
( voir le post d'avant...):

- Avez-vous fait exprès de mettre au héros un petit chaperon rouge lorsqu'il s'enfonce dans la forêt ? (p.10-11)
Au départ, quand j'ai créé le personnage, je l'avais habillé en bleu parce qu'il me semblait doux et gentil. Mais en réfléchissant sur l'ambiance, les décors de l'histoire (nuit, antre du diable, forêt...), j'ai préféré le rouge pour qu'il soit particulièrement visible.
En effet, le "héros " dans les contes récoltés par les frères Grimm n'a jamais de nom, c'est juste "le garçon": c'est un archétype du jeune qui doit suivre le chemin de sa vie et réussir son évolution, son passage à l'âge adulte, révéler sa qualité d'être humain aussi...
Il n'a pas de particularité physique ( il n'y a jamais de description dans ces contes...) donc le rouge était un moyen de le rendre néanmoins très "présent".
C'est vrai qu'en dessinant cette entrée dans la forêt je lui est mis ce capuchon ( sorte d'habit de voyage, de passage...) de la couleur de son costume(rouge), donc en quelque sorte c'est un clin d'oeil au chaperon rouge mais il est venu tout seul et n'a pas été prémédité mais seulement "évident"...

- Y a-t-il d'autres clins d'œil (si c'en est un) de ce genre ? (p. 28 on voit un "pantin?" qui m'a fait penser à Pinocchio... Et p.10 le lièvre et la tortue.)
oui... il y en a pas mal...

- Pourquoi la sorcière du début réapparait-elle lorsque le roi lance son défi p.15 ?
La "sorcière" réapparaît à plusieurs endroits du récit. Elle symbolise la "déesse mère", le destin en marche vers le bien, la protection... les contes récoltés par les frères Grimm sont des histoires qui nous viennent d'avant les monothéismes et font référence aux religions chamaniques qui se retrouvaient chez la plupart des peuples à l'époque... On y retrouve beaucoup de ces croyances...
Avez- vous remarqué que dans ce conte ce sont toujours les grands -mères qui protègent le héros et qui font avancer les événements?
Pour la petite histoire c'est pour ça que j'ai choisi ce conte au départ: par tendresse pour les grands-mères!!!

- Les différents motifs qui reviennent régulièrement sur les habits ou tissus ont-ils un sens particulier ?
Oui, ils font référence à des motifs médiévaux porte-bonheur,... ou à la mentalité ( sentiment intérieur) du personnage... Ils ont valeur de signe ou de symboles...

- Comment avez-vous eu l'idée de faire un diable VERT ?
Pour moi le diable devait venir de l'origine du monde, tout en étant grotesque, il devait avoir un aspect ancien... donc j'ai imaginé une peau qui fasse penser à la terre, à celle des dinosaures...

- Pourquoi vos grand-mères ont de gros nez ronds ? (de la part de Cécile, CE2)
A l'époque je cherchais à dessiner de façon un peu grotesque, caricaturale...
La notion d'apparence, de beau: il faut réfléchir là-dessus , est-ce que ce ne sont pas des illusions?


Bonne journée à tous,
bon voyage sur les chemin des rêves et des contes!

vendredi 5 février 2010

"Le diable aux trois cheveux d'or" au concours de professeur des écoles.


Elle s'appelle Marie, elle a 22 ans , elle va passer le concours de professeur des écoles option littérature jeunesse et elle a choisi de présenter comme livre à l'oral "Le diable aux trois cheveux d'or".

Elle m'a écris par l'intermédiaire de ce blog pour savoir si je répondrais à quelques questions sur l'album... Evidemment ça me fait plaisir!!!

Donc je vous prépare ça et je le mets en ligne dès que possible!

" le diable aux trois cheveux d'or" est mon premier album, il est sorti en 1999 et en 2000 il a eu l'alph art jeunesse des 6/8 ans au festival international de la bande dessinée d'Angoulême.
(10 ans déjà!!! )
Depuis il a eu toujours un succès constant auprès des enfants et même de leurs enseignants puisqu'il fait partie de la liste de lecture de cycle 2 .
Les planches originales sont au format raisin et il a été réalisé en couleurs directes crayon, encre de chine, puis peintures acryliques.
A très bientôt pour les questions!


jeudi 4 février 2010

Soleil




Première balade à vélo de l'année hier, au soleil, le bonheur!
Les photos sont prises du vélo: ça bouge et c'est flou...
Bientôt un coup de projecteur sur un de mes albums à l'occasion d'un petit questionnaire...

mercredi 3 février 2010

Crayon...


Ma table à dessin.... Enfin l'une de mes tables !
Je me sens en "expansion" ces temps-ci.
Le blog change aussi petit à petit. Pour l'instant ce n'est pas encore tout à fait à jour, mais ça vient... patience.
Des nouvelles bientôt!

lundi 1 février 2010

Compte-rendu!!!


Bon alors là, plutôt pas mal le festival 2010! Je ne m'attendais à rien et voilà le résultat: bonnes personnes rencontrées, nouveau projets, album en cours sur les rails, rendez-vous fixés...
D'accord mon atelier est en bazar et là je replonge dans mes crayonnés, crayonnés , crayonnés mais j'ose avant un timide "youpi" virtuel!
Oui oui oui, j'ai les yeux cernés hein ?
Et en plus il fait SOLEIL!

samedi 30 janvier 2010

Dédicaces festival 2010


Finalement je serai sur le stand polokartoon ( bulle de NY) à partir de 16H30( aujourd'hui samedi) si vous voulez des dédicaces. Il y aura des albums et des cartes postales à la vente... Peut-être aussi demain.

jeudi 28 janvier 2010

Festival BD d'Angoulême



Et voilà c'est déjà le festival et ce coup-ci je n'ai rien vu venir...
J'ai reçu mon badge il y a quelques jours.. Et je vais peut-être dédicacer un peu dimanche sur le stand POLOkartoon...
en fait , si j'étais sérieuse je crois que je dirais tout de suite que là je n'ai pas le temps... Bon si certains vont sur le festival et veulent vraiment une dédicace, dites-le moi...
D'ailleurs à ce propos c'est rigolo: je n'ai presque jamais de messages sur ce blog mais parfois on m'écris directement par mail par son intermédiaire... En fait c'est assez agréable. Mais n'hésitez pas à mettre des messages, mails ou messages: je réponds.

L'image du jour est encore un crayonné pour Hatier ( livre de français de cm1)... qui n'a pas été retenue (changement d'avis par rapport au texte...) A votre avis c'était quoi comme texte?

Je ne sais pas si c'est la peine de le rappeler mais les images sur un blog ne sont pas libres de droits même celles dont je ne précise pas l'éditeur: merci de me contacter pour toute utilisation...